“On the first day of school, my teacher, Miss Mdingane, gave each of us an English name and said that from thenceforth that was the name we would answer to in school. This was the custom among Africans in those days and was undoubtedly due to the British bias of our education. The education I received was a British education, in which British ideas, British culture, British institutions, were automatically assumed to be superior. There was no such thing as African culture. Africans of my generation—and even today—generally have both an English and an African name. Whites were either unable or unwilling to pronounce an African name, and considered it uncivilized to have one. That day, Miss Mdingane told me that my new name was Nelson. Why she bestowed this particular name upon me I have no idea. Perhaps it had something to do with the great British sea captain Lord Nelson, but that would be only a guess.”
―
Nelson Mandela
“There are times when a leader must move out ahead of the flock, go off in a new direction, confident that he is leading his people the right way.”
―
Nelson Mandela
“Tuve ocasión de aprender que el valor no consiste en no tener miedo, sino en ser capaz de vencerlo. He sentido miedo más veces de las que puedo recordar, pero siempre lo he ocultado tras una máscara de audacia. El hombre valiente no es el que no siente miedo, sino el que es capaz de conquistarlo.”
―
Nelson Mandela
“Live life as though nobody is watching, and express yourself as though everyone is listening.”
―
Nelson Mandela
“Africans were desperate for legal help in government buildings: it was a crime to walk through a Whites Only door, a crime to ride a Whites Only bus, a crime to use a Whites Only drinking fountain, a crime to walk on a Whites Only beach, a crime to be on the streets after 11 p.m., a crime not to have a pass book and a crime to have the wrong signature in that book, a crime to be unemployed and a crime to be employed in the wrong place, a crime to live in certain places and a crime to have no place to live.”
―
Nelson Mandela
“O mais importante da vida é a marca que deixamos na vida dos outros.”
―
Nelson Mandela
“Non-violence is a good policy when conditions permit.”
―
Nelson Mandela
“life has a way of forcing decisions on those who vacillate.”
―
Nelson Mandela
“A man is not a man until he has a house of his own.”
―
Nelson Mandela
“We do not want freedom without bread, nor do we want bread without freedom.
―
Nelson Mandela
“Bojovník za svobodu bolestně zjišťuje, že způsob boje určuje utlačovatel a že utlačovanému často nezbývá než se uchýlit k týmž metodám, jaké používá utlačovatel. V určité chvíli zkrátka musíte nepříteli oplatit stejnou mincí.”
―
Nelson Mandela
“...tenían ese gran respeto por la educación que tan a menudo muestran quienes carecen de ella...”
―
Nelson Mandela
“A good head and a good heart are always a formidable combination.”
―
Nelson Mandela
“One of the things I learned when I was negotiating was that until I changed myself, I could not change others.”
―
Nelson Mandela
