“She saw that they felt themselves alone in that crowded room. And Vronsky’s face, always
so firm and independent, held that look that had struck her, of bewilderment and humble
submissiveness, like the expression of an intelligent dog when it has done wrong.
Anna smiled, and her smile was reflected by him. She grew thoughtful, and he became
serious. Some supernatural force drew Kitty’s eyes to Anna’s face. She was enchanting in her
simple black dress, enchanting were her round arms with their bracelets, enchanting was her
firm neck with its thread of pearls, fascinating the straying curls of her loose hair, enchanting
the graceful, light movements of her little feet and hands, enchanting was that lovely face in its
animation, but there was something terrible and cruel about her charm.”
―
Leo Tolstoy
“I assure you that I sleep anywhere, and always like a dormouse.”
―
Leo Tolstoy
“In the name of God, stop a moment, cease your work, look around you.”
―
Leo Tolstoy
“What are you talking about?' cried Lukashka. 'We must go through the middle gates, of
course.”
―
Leo Tolstoy
“Without knowing what I am and why I am here, life is impossible.”
―
Leo Tolstoy
“The old oak, utterly transformed, draped in a tent of sappy dark green, basked faintly,
undulating in the rays of the evening sun. Of the knotted fingers, the gnarled excrecenses, the
aged grief and mistrust- nothing was to be seen. Through the rough, century-old bark, where
there were no twigs, leaves had burst out so sappy, so young, that is was hard to believe that
the aged creature had borne them. "Yes, that is the same tree," thought Prince Andrey, and all
at once there came upon him an irrational, spring feeling of joy and renewal. All the best
moments of his life rose to his memory at once. Austerlitz, with that lofty sky, and the dead,
reproachful face of his wife, and Pierre on the ferry, and the girl, thrilled by the beauty of the
night, and that night and that moon- it all rushed at once into his mind.”
―
Leo Tolstoy
“the children themselves repaid her griefs with small joys. These joys were so small that
they could not be seen, like gold in the sand, and in her bad moments she saw only the griefs,
only sand; but there were also good moments, when she saw only joys, only gold.”
―
Leo Tolstoy
“if they hadn’t both been pretending, but had had what is called a heart-to-heart talk, that is,
simply told each other just what they were thinking and feeling, then they would just have
looked into each other’s eyes, and Constantine would only have said: ‘You’re dying, dying,
dying!’ – while Nicholas would simply have replied: ‘I know I’m dying, but I’m afraid, afraid,
afraid!’ That’s all they would have said if they’d been talking straight from the heart. But it was
impossible to live that way, so Levin tried to do what he’d been trying to do all his life without
being able to, what a great many people could do so well, as he observed, and without which
life was impossible: he tried to say something different from what he thought, and he always
felt it came out false, that his brother caught him out and was irritated by it.”
―
Leo Tolstoy
“She put both her hands on his shoulders and gazed at him long, with a deep look of
ecstasy and yet searchingly. She scrutinized his face to make up for the time she had not
seen him. She compared, as she did at every interview with him, the image her fancy painted
of him (incomparably finer than, and impossible in actual existence) with his real self”
―
Leo Tolstoy
“I wanted movement and not a calm course of existence. I wanted excitement and the
chance to sacrifice myself for my love. I felt it in myself a superabundance of energy which
found no outlet in our quiet life.”
―
Leo Tolstoy
“Is it possible to love a woman who will never understand the profoundest interests of my
life?
Is it possible to love a woman simply for her beauty,
to love the statue of a woman?”
―
Leo Tolstoy
“In spite of Stepan Arkadyevitch's efforts to be an attentive father and husband, he never
could keep in his mind that he had a wife and children.”
―
Leo Tolstoy
“There can be no peace for us, only misery, and the greatest happiness.”
―
Leo Tolstoy
“These principles laid down as in variable rules: that one must pay a card sharper, but
need not pay a tailor; that one must never tell a lie to a man, but one may to a woman; that
one must never cheat any one, but one may a husband; that one must never pardon an insult,
but one may give one and so on. These principles were possibly not reasonable and not good,
but they were of unfailing certainty, and so long as he adhered to them, Vronsky felt that his
heart was at peace and he could hold his head up.”
―
Leo Tolstoy
“All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.”
―
Leo Tolstoy
