“Odd, the way the less the Bible is read the more it is translated”

“It is as hard to explain how this sunlit land was different from the old Narnia as it would be to tell you how the fruits of that country taste. Perhaps you will get some idea of it if you think like this. You may have been in a room in which there was a window that looked out on a lovely bay of the sea or a green valley that wound away among mountains. And in the wall of that room opposite to the window there may have been a looking-glass. And as you turned away from the window you suddenly caught sight of that sea or that valley, all over again, in the looking glass. And the sea in the mirror, or the valley in the mirror, were in one sense just the same as the real ones: yet at the same time they were somehow different - deeper, more wonderful, more like places in a story: in a story you have never heard but very much want to know. The difference between the old Narnia and the new Narnia was like that. The new one was a deeper country: every rock and flower and blade of grass looked as if it meant more.”

“This is where men, even the trustiest, fail us. Their heart is never so wholly given to any matter but that some trifle of a meal, or a drink, or a sleep, or a joke, or a girl, may come in between them and it, and then (even if you are a queen) you'll get no more good out of them until they've had their way.”

“Above all, do not attempt to use science (I mean, the real sciences) as a defence against Christianity. They will positively encourage him to think about realities he can’t touch and see. ”

“The moment you have a self at all, there is a possibility of putting yourself first - wanting to be the centre - wanting to be God, in fact. That was the sin of Satan: and that was the sin he taught the human race. Some people think the fall of man had something to do with sex, but that is a mistake...what Satan put into the heads of our remote ancestors was the idea that they 'could be like Gods' - could set up on their own as if they had created themselves - be their own masters - invent some sort of happiness for themselves outside God, apart from God. And out of that hopeless attempt has come...the long terrible story of man trying to find something other than God which will make him happy.”

“You may have noticed that the books you really love are bound together by a secret thread. You know very well what is the common quality that makes you love them, though you cannot put it into words: but most of your friends do not see it at all, and often wonder why, liking this, you should also like that. Again, you have stood before some landscape, which seems to embody what you have been looking for all your life; and then turned to the friend at your side who appears to be seeing what you saw -- but at the first words a gulf yawns between you, and you realise that this landscape means something totally different to him, that he is pursuing an alien vision and cares nothing for the ineffable suggestion by which you are transported. Even in your hobbies, has there not always been some secret attraction which the others are curiously ignorant of -- something, not to be identified with, but always on the verge of breaking through, the smell of cut wood in the workshop or the clap-clap of water against the boat's side? Are not all lifelong friendships born at the moment when at last you meet another human being who has some inkling (but faint and uncertain even in the best) of that something which you were born desiring, and which, beneath the flux of other desires and in all the momentary silences between the louder passions, night and day, year by year, from childhood to old age, you are looking for, watching for, listening for? You have never had it. All the things that have ever deeply possessed your soul have been but hints of it -- tantalising glimpses, promises never quite fulfilled, echoes that died away just as they caught your ear. But if it should really become manifest -- if there ever came an echo that did not die away but swelled into the sound itself -- you would know it. Beyond all possibility of doubt you would say "Here at last is the thing I was made for". We cannot tell each other about it. It is the secret signature of each soul, the incommunicable and unappeasable want, the thing we desired before we met our wives or made our friends or chose our work, and which we shall still desire on our deathbeds, when the mind no longer knows wife or friend or work. While we are, this is. If we lose this, we lose all.”

“In Gethsemane the holiest of all petitioners prayed three times that a certain cup might pass from Him. It did not.”

“I live in the Managerial Age, in a world of "Admin." The greatest evil is not now done in those sordid "dens of crime" that Dickens loved to paint. It is not done even in concentration camps and labour camps. In those we see its final result. But it is conceived and ordered (moved, seconded, carried, and minuted) in clean, carpeted, warmed and well-lighted offices, by quiet men with white collars and cut fingernails and smooth-shaven cheeks who do not need to raise their voices. Hence, naturally enough, my symbol for Hell is something like the bureaucracy of a police state or the office of a thoroughly nasty business concern."

“There is no other day. All days are present now. This moment contains all moments.” 

“I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books. As a result you are already too old for fairy tales, and by the time it is printed and bound you will be older still. But some day you will be old enough to start reading fairy tales again. You can then take it down from some upper shelf, dust it, and tell me what you think of it. I shall probably be too deaf to hear, and too old to understand a word you say, but I shall still be your affectionate Godfather, C. S. Lewis.”

“Golly,' said Edmund under his breath, 'He's a retired star.”

“There is one vice of which no man in the world is free; which every one in the world loathes when he sees it in someone else; and of which hardly any people, except Christians, ever imagine that they are guilty themselves. […] There is no fault which makes a man more unpopular, and no fault which we are more unconscious of in ourselves.[…]The vice I am talking of is Pride or Self-Conceit: and the virtue opposite to it, in Christian morals, is called Humility.”

“Good beats upon the damned incessantly as sound waves beat on the ears of the deaf, but they cannot receive it. Their fists are clenched, their teeth are clenched, their eyes fast shut. First they will not, in the end they cannot, open their hands for gifts, or their mouth for food, or their eyes to see.”

“Devils are depicted with bats' wings and good angels with birds' wings, not because anyone holds that moral deterioration would be likely to turn feathers into membrane, but because most men like birds better than bats.”

“God allows us to experience the low points of life in order to teach us lessons that we could learn in no other way.”